Cook tortellini according to package directions. Drain and rinse with cool water.
Combine the cucumbers, tomatoes, onion and olives in a large bowl. Squeeze the lemon juice over the vegetables and add in the olive oil and feta. Stir to combine.
Add the cooked tortellini to the vegetables, stir, and let cool in the fridge until ready to serve.